Головоломки английского языка

Декабрь 13, 2009

Очень часто некоторые английские многосложные слова или словосочетания мы воспринимаем как старых добрых знакомых. Однако не все так просто. Eggplant (баклажан) не имеет ничего общего с яйцом (egg), в гамбургере (hamburger) нет  ветчины (ham), а ананас (pineapple) не имеет ничего общего ни с сосной (pine), ни с яблоком (apple). Английские оладьи (English muffins) были изобретены [...]

Языковые факты

Декабрь 2, 2009

Сегодня я предлагаю вашему вниманию несколько интересных на мой взгляд фактов из мира языкознания.

Сокращенное английское название Рождества “Xmas” содержит на первом месте вовсе не латинскую букву “икс”, а греческую букву “хи”, которая использовалась в средневековых манускриптах как аббревиатура слова “Христос” (т.е. xus=christus).
AD и BC в обозначениях дат означают Anno Domini (нашей эры) и Before Christ (до [...]

“There’re five members” или “There’s five members”?

Июнь 16, 2009

Еще будучи премьер-министром Великобритании, Тони Блэр в официальной речи произнёс такую фразу: “What happens is that there are 15 members of the Security Council, there’s five parlement members and the five parlement members have got the veto”. Обращу внимание, что Тони Блэра всегда отличает хорошая грамотная речь.
В тезаурусе английского языка как частонтые уже зафиксировани такие [...]

Английский язык в Ярославле

Февраль 16, 2009

Приглашаем вас на курсы английского языка
в “Языковой школе Дмитрия Никитина” в Ярославле!
Содержание

1. Особенности курсов английского языка в “Языковой школе Дмитрия Никитина” (Ярославль)
2. Курсы общего английского в Ярославле
3. Курсы делового английского в Ярославле

Набор в группы дважды в месяц
Индивидуальная программа для каждого студента
Интересные и продуктивные упражнения на основе коммуникативного подхода
До 8 человек в группе
Все уровни - [...]

Wikipedia – простой английский!

Ноябрь 4, 2008

Одна из основных проблем, с которой сталкиваются изучающие английский язык на ранних этапах, - это сложность текстов, выложенных в интернете. Действительно, абсолютное большинство информации на английском в Сети не предназначено для изучающих английский язык как иностранный и изложено достаточно сложным языком.
Но существует множество ресурсов, ориентированных на «международный английский». Конечно, всем известно о существовании самой большой [...]

Как учить английский!

Октябрь 8, 2008

Вот некоторые советы, которые помогли многим моим ученикам начать хорошо говорить по-английски.

Не бойтесь говорить

Самая большая проблема, с которой сталкиваются изучающие иностранный язык – это их же собственные страхи. Они боятся, что скажут что-то не так с точки зрения английской грамматики, или просто их речь на английском будет казаться смешной, и поэтому они молчат. Не делайте [...]

Какой англо-руский словарь выбрать?

Август 13, 2008

Продолжая тему словарей английского. Я уже писал про учебный словарь Wordpower, который, по моему мнению, имеет смысл купить любому изучающему английский. Но Wordpower - англо-английский (толковый) словарь, а иногда объяснить абстрактные понятия очень сложно и все равно приходится прибегать  помощи англо-русских словарей. Какой англо-русский словарь выбрать при всем разнообразии предложений?

[...]

Как выучить анлийский в Интернете?

Август 13, 2008

Сайты для изучения английского

Вот список конкретных сайтов, которые могут помочь вам при изучении английского языка. Подборка сайтов была сделана Gavin Dudeney и опубликована в книге “The Internet and the Language Classroom”.
Эти ресурсы могут быть интересны изучающим английский язык на разных уровнях и преподавателям английского.

На этих сайтах вы можете бесплатно размещать ваши работы [...]

Как бесплатно выучить английский язык в Интернете?

Август 11, 2008

Как выучить английский язык? Какие курсы английского выбрать в своём городе? Как купить нужный учебник английского? Куда поехать на стажировку? Сколько стоит обучение английскому в Великобритании, Канаде и США? Ответы на эти вопросы сегодня можно с легкостью найти в Интернете, который стал доступным всем. Но можно ли изучать английский язык в Сети бесплатно? Да. [...]

Oxford Wordpower

Август 10, 2008

Сегодня я начну серию постов, описывающих современные словари английского языка. Начнем со словаря Wordpower, издатель - Oxford University Press (OUP).
Словарь предназначен тех, кто оценивает свои знания английского как средние и выше. Это учебный толковый словарь (англо-английский). Если раньше вы пользовались англо-русскими словарями, то сначала словарь Wordpower может показаться трудным, но затем все станет легче, и [...]