Согласные: тверже шаг!

Ноябрь 19, 2012

Я продолжаю публиковать заметки о трудностях изучения российскими студентами английского языка. Сегодня мы поговорим о согласных звуках.

Проблема с восприятием россиян английских согласных также основана на исторических различиях их произношения.
В русском языке классификация согласных достаточно проста – они различаются на звонкие и глухие, те, в свою очередь, на твердые и мягкие. Для славянских народов такая [...]

Приключения английского в России
Или, с какими трудностями сталкиваются соотечественники при изучении языка

Ноябрь 13, 2012

Сегодня я начинаю цикл записей о трудностях восприятия, усвоения и употребления английского языка российскими студентами всех без исключения возрастов.
Возникают сложности не потому, что мы хуже, непонятливее, глупее,  чем любой английский малыш, а потому что так устроены. У нас различный речевой и понятийный аппарат, мы употребляем слова в ином контексте и по-иному строим предложения. Нам [...]

Преподавателям английского языка: Giving Feedback and Error Correction

Июнь 27, 2009

Один из моих Учителей - преподаватель ЯГПУ Антонина Викторовна Озерова. Она учила меня английскому языку в режиме репетиторства и ни об одной секунде занятий с ней я не жалею. Тогда я понял, что корректное исправление ошибок и обратная связь - основная составляющая профессиональной компетенции учителя иностранного языка. Антонина Викторовна никогда меня не перебивала во время [...]

Английское произношение для начинающих

Июнь 6, 2009

На той неделе мы начали работать с группой, изучающей английский язык на уровне Elementary. Все участники курсов либо изучали английский когда-то давно, либо знают другие иностранные языки. За счет этого работа в целом пошла очень продуктивно, но как это часто бывает особые вопросы вызвала английская фонетика. И действительно, 44 звука из 26 букв - это [...]

Учебники по фонетике английского языка

Август 19, 2008

Конечно, у любого человека, говорящего на иностранном языке, есть акцент, от которого нельзя избавиться, но тем не менее роль произношения при изучении английского языка значительна. Во-первых, необходимо верно произносить основные звуки и верно расставлять фразовое ударение просто для того, чтобы нас лучше понимали. Во-вторых, если вы умеете произносить звуки, вы будете их лучше слышать [...]